Stilübergreifende Kernthemen: 1. Vorstellungskraft (Yì)

 

Hinweis: Neuer Beitrag - bis auf weiteres zunächst nur in Bearbeitung / "Baustelle"!

 

精神假借 JingShen JiaJie – „Geist ausleihen“ (passiv)

  • 精神 JingShen – Geist, Bewusstsein, Gedanken, Mentales, Psychologisches, Essenz
    • 精 Jīng – Essenz, Extrakt
    • 神 Shén – Geist, Seele, Gott, Göttlichkeit, Ausdruck; heilig

  • 假借 JiaJie – etwas nutzen; etwas als Vorwand benutzen; unter falschem Vorwand; „ausleihen“, „sich nutzbar machen“
    • 假 Jiǎ – Unwahrheit, Täuschung; Urlaub
    • 借 Jiè – borgen, leihen; als Vorwand nutzen


意念诱导 YiNian YouDao – „Geist lenken“ (aktiv)

  • 意念 YiNian – Geist, Idee, Gedanke
    • 意 Yì – Bedeutung, Idee, Gedanke, Wunsch, Begehren, Intention, Absicht, Erwartung, Vorstellung
    • 念 Niàn – Gedanke; Idee; denken an, erinnern, studieren

  • 诱导 YouDao – führen, leiten, induzieren
    • 诱(誘) Yòu – locken, verlocken, verleiten; überzeugen; herbeiführen, erzeugen, leiten
    • 导(導) Dǎo – anweisen, richten, führen, leiten, ausführen

 

Teilaspekte von Yi, die aber (alleine) nicht Yi sind

  • Achtsamkeit / Aufmerksamkeit (und damit auch im weitesten Sinne Meditation / Meditationsübungen)
  • "project out" (nach außen projizieren) - z.B. "weit raus" oder in das Zentrum des Gegenübers
  • Vergleiche/Analogien für Bewegungen (z.B. um bestimmte Bewegungen besser zu verstehen)

 

意无意 Yi Wu Yi – "mit Yi, aber ohne Yi"

  • 无 (無) Wú – nichts, nicht, Nichts, Null

 

 

Hinweis: Neuer Beitrag - bis auf weiteres zunächst nur in Bearbeitung / "Baustelle"!

 

 

 

 

Weiterlesen:

Stilübergreifende Kernthemen: 2. "Kraft" - allgemein

 

 

 

 

Ähnliche Beiträge

Beliebte Schlagwörter